勇敢向前

展覽時間
  5/13～5/31 新光三越台北信義新天地  A9館9F宴會展演館
                  6/24～7/13 新光三越台南新天地  6FC區文化館

當遠方近在眼前─讓未來看得更遠
   近年來，「文化創意產業」在全球化過程中，快速颳起了概念加乘的經濟效益，不僅歐美國家積極地推動各項振興計劃，亞洲的設計大國日本、韓
國、泰國亦迅速地在國際平台崛起。亞洲勢力新星的台灣與泰國，有著相似的文化傳承及豐富的手工藝技術。魚米之鄉、資源豐富的古老泰國更在這波
「東西交會」的時光中，吸引了世界的目光。藉由「台灣．泰國時尚工藝設計展」，當我們跨越國界，認識想像國度中彼此的生活世界，討論兩國創意特色的異同，以及工藝對現代時尚的影響與轉換，什麼是台灣與泰國發展國家文化創意產業的立基點？

所在(so chai)—在地文化養分是創意的根源
   從兩國文化巨觀及微觀層面觀察，在地的知識與生活經驗，是最為重要的基礎與養分；藉由展覽品的呈現，我們看見了兩國既在地化又具國際化的
工藝設計巧思，獨樹了兩國發展工藝創意的特殊性。「台灣．泰國時尚工藝設計展」的主要內容在述說工藝是根，產業是花，品牌是果的過程，核心精神則是透過台灣和泰國的工藝、設計、創意、時尚和品牌的表現，強調尊重在地文化、融合國際視野、轉化傳統精神；關懷設計、製作與使用者之間的關連、同時觀照銜接傳統與當代生活的美好世界。

[文章轉載國立台灣工藝研究所/台灣工藝推廣叢書-夯工藝.靚時尚  台灣.泰國文化創意

http://www.skm.com.tw/edm/str120/2009_0510_TT/index.html  [新光三越展覽介紹]